My three all time favs are Guacamelee 1 and 2 and Shadow Complex. The combat and traversal of the formers is so much fun. And the settings and 2.5D if the later are so cool. Also enjoyed Castlevania symphony of the night and hollow knight quite a bit, albeit the traversal in this game is so so.