Portuguese. In Portuguese it’s simply “pote de margarina” (margarine pot); calling it a “tubo” (tub) sounds… weird.

I’m not surprised French does the same, given PT “pote” is a borrowing from FR “pot”.

Also, thanks!