Snapchat is bringing ads to the main Chat tab of its app, the company announced on Tuesday.