Google Gemini users said the bot is sharing self-loathing messages while attempting to solve tasks, including “I am a disgrace to this universe.”