I use family sharing and want to use a different family members account on my Steam Machine in general, but when i use it would like my own account, how is the experience for user switching?

Does the same game need to be installed twice? Is it quick to switch or do you need to authenticate each time?

Anyone using their Steam Machine or Steam Deck like this? Family sharing or not.