richieadler

@richieadler@lemmy.myserv.one

• ⁨Comment⁩ on ⁨The surprisingly robust careers of Star Trek stars who became video game voice actors⁩ ⁨⁨1⁩ ⁨year⁩ ago⁩:

  I’ll never forget the Powers That Be who passed on the Global Frequency pilot. Michelle Forbes was glorious as Miranda Zero.

• ⁨Comment⁩ on ⁨The surprisingly robust careers of Star Trek stars who became video game voice actors⁩ ⁨⁨1⁩ ⁨year⁩ ago⁩:

  Demona wouldn’t be the disturbingly seductive menace she is without Marina Sirtis’ voice.

• ⁨Comment⁩ on ⁨Is it disrespectful to call someone instead of answering their email?⁩ ⁨⁨1⁩ ⁨year⁩ ago⁩:

  ~~no ~~ know- how

• ⁨Comment⁩ on ⁨People not from English-speaking countries, was it possible to watch cartoons in English subbed?⁩ ⁨⁨1⁩ ⁨year⁩ ago⁩:

  Latin-American dubs were usually done in Mexico, and they usually used eufemisms instead of expletives, many jokes were lost or retranslated to suit the translator’s humor, they substituted references to places and people as they saw fit, and they could even invent completely new dialog 🤦🏻