With what i send you don’t even need to script anything (but you can, scripting is fun) all i needed to do was run it in a docker container on pc with disc drive.

I just slot the dvd in and it spits it out when its done. The container is setup so it outputs straight in my jellyfin library. The most difficult part, as usual was fiddling with the read write permission of that output folder.