Are you purely having trouble with this old Xbox controllers? I’ve got 3 controllers on my deck, 2 8bitdos via dongles and one Xbox via Bluetooth. They all work fine, though one of the 8bitdos required an update first.