Nintendo is pursuing the ability to subpoena business records from several domains, including Reddit, in an effort to crack down on Switch piracy, with one target being a hugely popular Switch piracy subreddit.