Incorrect again. If you try to do that on a non-Linux game, Steam just acts like it’s incompatible and the install button is greyed out without any indication of anything to do with Proton or how to make it work.

Then you disabled Steam Play.